Traduire allemand arabe قابل للإنتاج

Résultats connexes

• die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
  إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
  plus ...
• die Produktreihe (n.) , {Ind.}
  خَطُّ الإِنْتَاج {صناعة}
  plus ...
• der Ausstoß (n.)
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• die Linienproduktion (n.) , {Ind.}
  إنتاج الخط {صناعة}
  plus ...
• die Produktionsauftragsposition (n.) , {Infor.}
  خط الإنتاج {كمبيوتر}
  plus ...
• das Erzeugnis (n.) , [pl. Erzeugnisse]
  إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
  plus ...
• die Fabrikation (n.) , [pl. Fabrikationen]
  إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
  plus ...
• das Produkt (n.) , [pl. Produkte]
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• die Fördermenge (n.)
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• die Hervorbringung (n.) , [pl. Hervorbringungen]
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• die Förderung (n.) , [pl. Förderungen]
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• die Textproduktion (n.) , {Lang.}
  إنتاج النص {لغة}
  plus ...
• die Produktionslinie (n.) , {Ind.}
  خط الإنتاج {صناعة}
  plus ...
• die Erzeugung (n.) , [pl. Erzeugungen]
  إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
  plus ...
• die Fertigungslinie (n.) , {Ind.}
  خط الإنتاج {صناعة}
  plus ...
• der Takt (n.) , {tech.}
  الإنتاج {تقنية}
  plus ...
• die Fertigung (n.) , [pl. Fertigungen]
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• der Produktionszweig (n.) , {Ind.}
  خط إنتاج {صناعة}
  plus ...
• die Produktion (n.) , [pl. Produktionen] , {Scie.}
  إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات] ، {علوم}
  plus ...
• die Herstellung (n.) , [pl. Herstellungen]
  إِنْتاجٌ
  plus ...
• die Produktentwicklung (n.) , {Écon.}
  تطوير الإنتاج {اقتصاد}
  plus ...
• das Produktionssystem (n.) , {Écon.}
  نظام الإنتاج {اقتصاد}
  plus ...
• die Produktionsverwaltung (n.) , {Écon.}
  إدارة الانتاج {اقتصاد}
  plus ...
• die Buchproduktion (n.)
  إنتاج الكتب
  plus ...
• der Fertigungsauftrag (n.) , {Écon.}
  أمر الإنتاج {اقتصاد}
  plus ...
• die Warenproduktion (n.) , {Écon.}
  إنتاج البضائع {اقتصاد}
  plus ...
• die Getränkeausgabe (n.) , {tech.}
  إنتاج المشروبات {تقنية}
  plus ...
• die Produktionskosten (n.) , Pl., {Écon.}
  كلفة الإنتاج {اقتصاد}
  plus ...
• der Taktbereich (n.) , {Auto.,tech.}
  منطقة الإنتاج {سيارات،تقنية}
  plus ...
• der Bandbereich (n.) , {Ind.}
  منطقة خط الإنتاج {صناعة}
  plus ...

les exemples

• Nun soll es Verhandlungen über einen überprüfbaren Produktionsstopp von Spaltmaterial für Kernwaffen geben.
  والآن يجب أن يكون هناك مفاوضات حول وقف إنتاج المواد القابلة للانشطار التي تُستخدم في الأسلحة النووية، ذلك الوقف الذي يمكن مراقبته.
• In einer globalisierten Welt halten sich die Möglichkeitennationaler Regierungen, potenziell mobile Produktionsfaktoren zubesteuern, in engen Grenzen.
  وفي عالم العولمة، فإن قدرة الحكومات الوطنية على فرض الضرائبعلى عوامل الإنتاج القابلة للتحرك غالباً ما تكون محدودة إلى حدكبير.
• Durch Sparmaßnahmen sinkt die Zahl der Beschäftigten, vorallem der gering Qualifizierten und derjenigen auf schlechtem Produktivitätsniveau. Doch die Zuwächse des auf dieser Grundlage gemessenen Produktivitätswachstums sind nicht dauerhaft,weswegen ein Großteil der Senkung der Lohnstückkostenvorübergehender Natur ist.
  فكان التقشف سبباً في انخفاض عدد العاملين الموظفين، وخاصةأولئك من ذوي المهارات المتدنية ومستويات الإنتاجية المنخفضة. ولكنالمكاسب في نمو الإنتاجية القابل للقياس من هذا المصدر لا تشكلتغييرات دائمة، وبالتالي فإن جزءاً ضخماً من الانخفاض المسجل فيتكاليف وحدة العمل مؤقت.